HM Revenue & Customs either has a very one-track mind or an especially dismal outlook on banks.
From the department’s newly-released code of practice for the banking sector:

Related links:
Banks face voluntary tax code - FT
Barclays, an artist’s rendition - FT Alphaville
A slow motion implosion at Barclays - FT Alphaville