Jerry Yang’s hopes of keeping Yahoo independent have been undermined by one of his leading shareholders. Bill Miller of Legg Mason, which owns 9 per cent, has written to his own investors saying Yahoo is in a tough spot. He adds, however, that Microsoft will have to improve its terms if it wants to take the business over.