Double trouble for UK house prices? | FT Alphaville